Czech Slovak   Reliable     Interpreter

Lucie is a seasoned Public Service Interpreter specialising in Czech, Slovak, and English communication across legal, corporate, educational, and community settings. She provides clear, confidential support for Czech and Slovak speakers needing guidance with legal matters, mortgages, welfare rights, disputes, schooling, and other essential issues. Her experience includes working in schools, nurseries, and alternative educational establishments, supporting law firms, mediating complex cases, and working in corporate settings where accurate, culturally informed interpreting is crucial.

Lucie also offers advocacy for Czech and Slovak clients and is trusted for her ability to manage high-stakes, multi-agency situations. Over the years, she has built strong professional links with lawyers, brokers, doctors, social workers, and corporate professionals, consulting them when interpreting highly complex cases to ensure precise and fully informed communication. This makes her a reliable choice for anyone seeking expert Czech-Slovak-English interpreting or support in public service, legal, or business environments.